Newsletter #7 – Testing vocabulary

В прошлом выпуске Дима и Вячеслав обсуждали как увеличивать свой словарный запас 📖. Однако, как мы все знаем, чтобы что-то улучшить нужно сначала это оценить. Измерение словарного запаса сродни магии, и есть несколько способов испробовать ее на себе:

Наши ведущие тоже прошли эти тесты и поделятся своими результатами в следующем выпуске. Интересно, что по статистике Test your vocab взрослые носители языка (только послушайте, как это звучит 🙄) знают 20 000-35 000 слов. В то время как иностранцы в среднем знают всего примерно 4 500 слов, а те из них, кто прожил в англоговорящей стране какое-то время, обычно достигают словарного запаса в более чем 10 000 слов.

To put things in perspective (кстати, как бы вы сказали это по-русски):

3-е издание словаря Webster's New International Dictionary включает примерно 470,000 слов. 2-е издание The Oxford English Dictionary содержит приблизительно такое же количество слов. Merriam-Webster FAQ

Так что, как видите, всем есть к чему стремиться 😀 Помимо того, что Дима и Вячеслав уже рассказали, стоит посмотреть и на другие интересные методики обогащения словарного запаса.

Idiom of the week

Jaimee Newberry в подкасте Debug рассказывает о своем опыте поиска работы, прохождения собеседований и построении корпоративной культуры.

People always want to put their best foot forward, when they are applying for a job.

Послушайте, как это звучало в контексте в самом подкасте.

Интересно, что у этой идиомы есть несколько значений:

  • вести себя так, чтобы произвести наилучшее впечатление
  • делать что-то настолько хорошо, насколько можешь
  • начать идти быстрее

Up Next

В следующем выпуске – продолжение разговора о словарном запасе. Не забудьте пройти тест 😉